DAY24

雞毛蒜皮之Merry Christmas

今天11/24     感恩節阿度仔的過年               離最喜歡的洋節日還有一個月
威洛比先生的耶誕樹              是一本關於那節日的有趣故事

 

 

押韻的內容            讓周小岑看到了另一種文字的趣味

 
DAY24

雞毛蒜皮之Merry Christmas

" 好像在唱歌喔      馬麻~"
是啊     老母用過國語、台灣狗蟻、愛玩自以為是客家腔
(我知道林貞美說過要忠於故事原味     不要太唱作俱佳)
有時被投以"妳怎麼會這樣的表情"

 

 
DAY24

雞毛蒜皮之Merry Christmas

威洛比先生的樹一層一層帶給每家驚喜                  一個關於分享的故事

 

 

 
DAY24

雞毛蒜皮之Merry Christmas

應聽者要求唸過原著英文版             第一頁還沒結束              那傢伙就開始晃神             (切)
中文翻譯挺好                原來是大師林良來的

 

lovely ending................

 
DAY24

雞毛蒜皮之Merry Christmas

 

 

今天在公司感恩應景:烤雞                    我愛藍莓派

 
Day24
2011/11/24
雞毛蒜皮之感恩節先過

謝謝感恩大家


 

 

唸書給周小岑聽不知還能演多久          大多數可以自己看         只是愛和阿母黏在一起的FU吧(自己美好)
雖然有時候想掛牌公休          她想聽就會堅忍下去          偶爾挑3分鐘童話故事鴨子聲快轉不就好
聽故事令人享受           難怪至今還不想戒           下次也要拜託她唸失戀33天讓我爽一下

    全站熱搜

    mondaysmom 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()